付録5 日本語以外の言語での帳票出力
日本語以外の言語でも、帳票を出力できます。
ここでは、1つの帳票に1つの言語(日本語以外)で帳票を設計して出力するための設定や制限事項を説明します。
出力可能な言語の種類
出力できる言語は、次のとおりです。
|
|
|
機種
日本語以外の帳票出力に対応している機種は次のとおりです。
PDF
EMF
EMFPLUS
Adobe PostScript
FUJI XEROX DP Series
Hewlett-Packard PCL5
CSV
EXCEL
SATO *1
Zebra
TEC B474 *2
*1 次の言語に対応しています。
日本語
英語
中国語簡体字
中国語繁体字
韓国語
フランス語
チェコ語
タイ語
インドネシア語
*2 次の言語に対応しています。
英語
フランス語
スペイン語
ポルトガル語
ドイツ語
イタリア語
オランダ語
インドネシア語
アイルランド語
スウェーデン語
ノルウェー語
マレー語
使用可能なフォントの種類
様式ファイルを設計する際に、使用できるフォントは次のとおりです。
フォントごとの制限事項は、「付録5-3 出力時の制限事項」の「フォントの制限事項」を参照してください。
帳票の言語 | 全角フォント | 半角フォント |
---|---|---|
日本語 | MS 明朝(MS Mincho) MS ゴシック(MS Gothic) MS P明朝(MS PMincho) MS Pゴシック(MS PGothic) IPAmj明朝 | クーリエ(Courier New) OCRB |
英語、インドネシア語 | Courier New OCRB Arial Times New Roman Arial Unicode MS | |
中国語簡体字 | 宋体(SimSun) 黑体(SimHei) | Courier New OCRB |
中国語繁体字 | 細明體(MingLiU) 新細明體(PMingLiU) | Courier New OCRB |
韓国語 | 바탕체(BatangChe) 돋움체(DotumChe) | Courier New OCRB |
フランス語 | Courier New OCRB Arial Times New Roman | |
チェコ語、ポーランド語、 ハンガリー語、ルーマニア語 | Courier New OCRB | |
タイ語 | Angsana New Cordia New OCRB | |
スペイン語、ポルトガル語、 ドイツ語、イタリア語、 オランダ語、アイルランド語、 スウェーデン語、ノルウェー語、 マレー語、カタルーニャ語、 ロシア語、ギリシャ語、 ベトナム語、トルコ語 | Courier New OCRB Arial Times New Roman Arial Unicode MS |